Palavras de origem africana são muito mais comuns que as pessoas imaginam, já que a cultura desse continente é uma das que exerceram maior influência no Brasil. Para saber mais detalhes sobre este assunto, confira nosso artigo.
Como as Palavras de Origem Africana Influenciaram o Idioma?
Com a chegada dos escravos, as palavras de origem africana passaram a influenciar a língua portuguesa de uma forma direta na comunicação cotidiana, especialmente no que se refere à culinária, costumes, tradições culturais, expressões populares, crenças religiosas etc.
Devido à grande quantidade de escravos que o país recebeu nas mais diversas regiões, a contribuição da cultura negra para o nosso vocabulário foi imensa.
Palavras de Origem Africana – Culinária e Bebidas
- Acarajé (Bolinho frito no azeite de dendê, preparado com massa de feijão-fradinho, cebola e sal).
- Bobó (prato feito com feijão mulatinho e azeite de dendê)
- Cachaça (aguardente de cana-de-açúcar)
- Canjica (iguaria doce feita com grãos de milho branco)
- Dendê (palmeira ou fruto da palmeira da qual é obtido o azeite de dendê)
- Farofa (alimento à base de farinha misturada com água, algum tipo de gordura, legumes e carnes)
- Fubá (farinha de milho)
- Garapa (caldo de cana)
- Inhame (tipo de tubérculo semelhante à mandioca)
- Jabá (tipo de carne seca)
- Jiló (fruto do jiloeiro, caracterizado pelo sabor amargo)
- Maxixe (hortaliça com sabor que lembra o do pepino)
- Mingau (farinha de cereais com leite)
- Moqueca (prato cozido, geralmente preparado com peixe)
- Pamonha (iguaria derivada do milho, com sabor doce ou salgado)
- Quiabo (planta que pertence à família da malva)
- Quibebe (purê de abóbora que acompanha frango, peixe ou carne)
- Quindim (doce preparado com coco, gema de ovo e açúcar)
- Quitute (iguaria delicada)
Palavras de Origem Africana – Música, Dança Etc.
- Afoxé (dança que se assemelha a um cortejo real, bastante comum em cerimônias religiosas e durante o carnaval)
- Agogô (instrumento musical)
- Batucar (repetir algo de forma insistente)
- Berimbau (instrumento musical)
- Caxixi (instrumento idiofone do tipo chocalho)
- Ganzá (instrumento musical de percussão)
- Ginga (movimento corporal observado na capoeira, em danças e no futebol)
- Maculelê (tipo de dança folclórica)
- Samba (gênero musical)
- Zabumba (bumbo, tambor grande)
Palavras de Origem Africana – Religião
- Axé (Força sagrada de cada orixá, que remete a poder, força e energia)
- Exu (um tipo de espírito)
- Iemanjá (orixá feminino das religiões Candomblé e Umbanda)
- Macumba (designação genérica de cultos)
- Orixá (ancestrais africanos considerados seres divinizados)
- Umbanda (religião que mistura vários elementos de religiões africanas e cristãs)
- Xangô (orixá cultuado nas religiões afro-brasileiras)
Palavras de Origem Africana – Uso Cotidiano
- Bagunça (desordem, baderna)
- Cafuné (coçar levemente a cabeça de alguém)
- Maluco (endoidecido)
- Mano (irmão)
- Moleque (garoto)
- Muamba (contrabando)
- Nenê (recém-nascido)
- Sapeca (criança arteira)
- Serelepe (esperto)
- Sunga (roupa de banho masculina)
- Tagarela (pessoa que fala bastante)
- Trambique (negócio ilícito ou fraudulento)
- Zanzar (andar sem destino)
- Zoeira (falatório, algazarra)
- Zombar (agir com descaso)
Palavras de Origem Africana – Expressões Populares
- Babaca (pessoa tola)
- Banzé (confusão)
- Banzo (tristeza que abatia os escravos com saudade da terra natal)
- Beleléu (desaparecer, morrer)
- Biboca (lugar sujo)
- Bitelo (tamanho exagerado, grande)
- Búzios (conchas marinhas)
- Caçula (mais jovem)
- Capanga (guarda-costas)
- Dengo (carinho, manha)
- Fofoca (intriga)
- Fuzuê (barulho)
- Gandaia (farra)
- Gogó (laringe, garganta)
- Molenga (preguiçoso)
- Molambo (pessoa sem caráter)
- Patota (turma, grupo)
- Xodó (amor, carinho)
Exemplos de Frases Com Palavras Africanas
- Os amigos ficaram zanzando pela cidade até altas horas da madrugada.
- No Dia dos Namorados, o casal era só xodó.
- Ao final da festa, formou-se um terrível banzé.
- O cantor era bom de gogó.
- Aquele moleque é serelepe demais.
- O cheque foi para o beleléu.
Frases de Escritores Africanos
Além de aprender palavras de origem africana, para conhecer essa cultura fascinante, é fundamental saber quais são os principais escritores africanos e ler suas obras. Vejamos algumas das frases mais conhecidas de escritores africanos que se destacam no mundo:
“Os sonhos falam em nós o que nenhuma palavra sabe dizer.” (Mia Couto)
“A cultura não faz as pessoas. As pessoas fazem a cultura.” (Chimamanda Ngozi Adichie)
“Esperar, no fundo, não passa de um exercício de paciência, um modo de estar pouco próprio aos humanos.” (Ondjaki).
Depois de aprender sobre palavras de origem africana e anotar os nomes desses escritores, compartilhe esse conteúdo com outras pessoas e veja nossas demais matérias sobre língua portuguesa e redação.
Imagens: br.freepik.com / catracalivre.com.br